温柔的麦迪逊米西娜和杰西李皮尔斯在台球桌上有女同性恋
夫妻咨询。 Madison Missina 和 Jessie Lee Pierce 是一对已婚夫妇，当他们一起走进客厅时，他们看起来很紧张。他们正处于分居的边缘，刚从夫妻咨询结束回家。 Jessie Lee 认为会议进展顺利，但 Madison 持怀疑态度。他们一起做他们的治疗作业，那就是找到一个共同的情感价值项目。麦迪逊仍然对整件事有抵抗力，尽管她正在尝试，这似乎给了他们俩一点希望。他们开始环顾起居室寻找能给他们俩带来欢乐的东西。他们讨论了几个项目，然而，事实证明这很困难，因为对一个妻子来说美好的回忆似乎对另一个人来说是痛苦的回忆。似乎没有一件事情能让他们俩都感到愉悦，从而导致紧张局势再次升级。在未能找到感伤的物品后，杰西·李认为这意味着他们不适合彼此。再看一眼后，他们意识到这件物品一直就在他们面前：他们的台球桌，他们作为情侣一起买的第一件东西之一，也是他们从未为之争吵的一件东西。回忆起他们把台球桌带回家的那个晚上，麦迪逊告诉杰西·李她对她的意义，这让杰西·李感动。他们互相拥抱，嬉戏地蹭着对方的身体。这很快导致一个安慰的吻，随着火焰重新点燃，这个吻逐渐加深。
